6月11日是我国第六个“文化和自然遗产日”。由公共课部外语教研室创办，英语专任教师负责编辑的《湖美英语园地》近日发布了第16期专辑，本期的主题是：“中国非物质文化遗产（China’s Intangible Cultural Heritage）”。非物质文化遗产被誉为“历史文化的活化石”。作为世界四大文明古国之一，中国有着悠久的历史和灿烂的古代文明。中国的非物质文化遗产根植于民间，代代相传， 承载着数千年华夏文明。它体现了中华民族独特的精神内涵、思维方式和文化意识，彰显了中华民族生生不息的创造力，是世界文化多样性的明证。
本期栏目通过六个板块用英文展示了六方面的内容：中国非物质文化遗产概述（A Brief Introduction to China’s Intangible Cultural Heritage）、汉字书法(Chinese Calligraphy) 、龙泉青瓷(Longquan Celadon)、西藏唐卡(Tibetan Thangka)、南京云锦(Nanjing Yunjin Brocade)、传统木结构建筑(Traditional Timber-Framed Structures )。
中国是最早签署联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》的国家之一。截至目前，中国列入联合国教科文组织非物质文化遗产名录（名册）项目共计42项，位居世界第一。其中，人类非物质文化遗产代表作34项（含昆曲、古琴艺术、新疆维吾尔木卡姆艺术和蒙古族长调民歌）；急需保护的非物质文化遗产名录7项；优秀实践名册1项。本期《湖美英语园地》所介绍的5个非遗项目，均在联合国所认定的人类代表性非物质文化遗产名录之列。
国务院先后于2006年、2008年、2011年、2014年和2021公布了五批共计1557个国家级项目名录，将体现中华民族优秀传统文化，具有重大历史、文学、艺术、科学价值的非物质文化遗产项目列入重点保护清单。这些举措体现了中国日益提高的履约能力和非物质文化遗产保护水平，对于传承和弘扬博大精深的中华文化具有重要的意义。
2020年习近平总书记在广东考察时指出，“要加强非物质文化遗产保护和传承，积极培养传承人，让非物质文化遗产绽放出更加迷人的光彩。”国务院规定，每年六月的第二个星期六为我国的 “文化和自然遗产日”。
为了响应国家的号召，让非遗文化走进校园，《湖美英语园地》在今年的“文化和自然遗产日”适时推出中国非物质文化遗产专题内容，旨在宣传和普及相关知识，弘扬优秀的民族文化，提高青年学子保护传承非物质文化遗产的意识，同时激发他们的民族认同感和自豪感，培养他们正确的文化价值观和爱国主义情操。多年以来，《湖美英语园地》以社会主义核心价值观为引领，以专业英语为载体，坚持守正与创新，以其丰富多彩的版面内容和与时俱进的主题特色，成为课堂的有益补充和拓展，也成为了校园里的一道靓丽的风景线。
《湖美英语园地》第16期:
（责任编辑：肖庆莹）
